pigpy 发表于 2024-7-18 10:27:54

关于法律翻译服务,您知道多少?

  所谓印度尼西亚语是以廖内方言为基础的马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言。印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音使得印尼语跟马来语的拼写非常接近。
  有数据统计表明,2022年1至4月,中国和印度尼西亚两国双边贸易额达443.6亿美元,同比增长34.36%,其中印度尼西亚对华出口227.4亿美元,进口216.2亿美元,对华贸易顺差11.2亿美元。在贸易往来愈加密切的当下,印尼语翻译服务显得越来越重要,但是国内的翻译市场比较混乱,想要挑选到合适的印尼语翻译服务并不容易,今天雅言翻译公司就和大家好好聊聊关于印尼语翻译服务。
  直白来说,在实际的翻译中,不同的翻译需求收费则不一样,如法律、科技、通讯、机械、医药医学等,印尼语翻译根据文件类型分为证件证明翻译和文件翻译,证件证明翻译是按照页或份来收费,证明证件翻译正反面A4纸为一页,证件翻译件其包括一份加盖工商备案的翻译专用章、译员签名、译员声明的证明证件翻译件和相应的译员翻译证书编号(全国翻译专业资格考试网可查询)以及加盖公章的公司营业执照副本复印件。
  还有就是,印尼语文件翻译价格是根据具体用途和难易程度来报价的,是按照每千字来进行收费的,根据用途不同收费略有不同,如仅参考阅读使用和专业使用的收费有很大的差异,对专业性和翻译质量的要求不高,由初级译员就可以翻译,收费就很低,如果是专业性强的翻译,就得由专业的资深译员翻译,收费自然也会更高,印尼语文件翻译需要具体内容评估才能给出准确的报价。
  至于印尼语翻译多少钱,这是在客户有印尼语翻译需求时最想知道的问题,影响印尼语翻译报价的因素有多种,国内翻译公司都是根据翻译行业标准制定的印尼语翻译收费标准,翻译公司具有丰富的印尼语翻译经验,能够为全国客户提供印尼语文件翻译、印尼语陪同翻译、印尼语口译翻译等印尼语翻译服务。
  以上就是关于印尼语翻译服务的相关介绍,希望能够对大家有所帮助。

原文转自:https://www.artlangs.cn/newsDetail/cjwt/18190.html

页: [1]
查看完整版本: 关于法律翻译服务,您知道多少?